diff --git a/kukv1.py b/kukv1.py
index 1dd4186..95000a9 100644
--- a/kukv1.py
+++ b/kukv1.py
@@ -64,16 +64,16 @@ def getUpcomingMeals():
 		meals.append(dict(row))
 		seconds_to_deadline = (meals[-1]['selection_deadline'] - datetime.datetime.now()).total_seconds()
 		if seconds_to_deadline < 0:
-			meals[-1]['selection_deadline'] = 'Deadline passed'
+			meals[-1]['friendly_selection_deadline'] = ''
 		elif seconds_to_deadline > 3600:
 			hours_td = round(seconds_to_deadline / 3600)
 			days_td = int(hours_td / 24)
 			hours_td = hours_td % 24
-			meals[-1]['selection_deadline'] = str(days_td) + ' days ' + str(hours_td) + ' hours'
+			meals[-1]['friendly_selection_deadline'] = str(days_td) + ' days ' + str(hours_td) + ' hours'
 		else:
-			meals[-1]['selection_deadline'] = str(round(seconds_to_deadline / 60)) + ' minutes'
+			meals[-1]['friendly_selection_deadline'] = str(round(seconds_to_deadline / 60)) + ' minutes'
 		meals[-1]['meal_time'] = meals[-1]['meal_date'].strftime('%H:%M')
-		meals[-1]['meal_date'] = meals[-1]['meal_date'].strftime('%A %d %B')
+		meals[-1]['meal_friendly_date'] = meals[-1]['meal_date'].strftime('%A %d %B')
 		meals[-1]['candidate'] = 'davide'
 	r.close()
 	return meals